30 сентября 2013 г. Завершил участие в осеннем движении за безопасность дорожного движения начальника полицейского участка Канагавы на один день, а в конце ноября того же года ушел из местного самоуправления и приостановил свою деятельность.